Mostrando entradas con la etiqueta meiko. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta meiko. Mostrar todas las entradas

jueves, 8 de abril de 2010

人柱アリス Hitobashira Alice fandub



mp3
http://www.mediafire.com/?mtmzmz3haml
la letra no es mia, despues escribo el nombre y dejo la letra para que la copien.

letra: HigurashiNoDeathLied

-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-
La primera Alicia tenía un fuerte corazón
Con espada en mano ella llegó a Wonderland
Incontables fueron las vidas que destruyó
Y un camino rojo ella detrás de sí marcó

Esta Alicia en el bosque se adentró
Y como a una pecadora, la justicia la encerró
Pero en ese bosque de sendero carmesí,
Nadie sabe si murió o sigue con vida allí

La segunda Alicia tenía un noble corazón
Entonando una canción, llegó a Wonderland
Dejando muchos sonidos bellos aflorar,
Un mundo de locos consiguió así crear

Esta Alicia era una bella flor
Que murió por el disparo que un loco le causó
En el pecho le nació una rosa carmesí
Por todos amada, a lo lejos la flor murió

La tercera Alicia una linda niña fue
De hermosa figura, perdida en aquel país
A muchas personas engañó y sedució
Y solo para ella creó un gran país

Esta Alicia la reina se volvió
Su mente por una pesadilla se corrompió
Al su cuerpo contemplar y al exterior mirar
Vio que su reinado se comenzaba a quebrar

Dos niños en el bosque no lejos de allí
Bajo el árbol de rosas tomaron el té
Desde el castillo les llegó una invitación
Una carta de corazón

La última Alicia un par de gemelos fue
Por mera curiosidad, entraron a Wonderland
Muchas puertas ellos lograron atravesar
Pero ellos apenas acababan de llegar...

La valiente hermana mayor
Y el sabio hermano menor

A la tercera Alicia se quisieron acercar...

Pero del sueño no lograron despertar
Y ellos continúan vagando por Wonderland

lunes, 21 de diciembre de 2009

道徳の樹海 forest of moral - japonés



道徳の樹海 forest of moral - japonés


黒い雪が降り積もる頃
kuroi yuki ga kuri tsumoru goro
裸で深い樹海 彷徨えば
hadaka de fukai jukai samayoeba
人間だって獣になる
ningen datte kemono ni naru
生命の為に獣になる
seimei no tame ni kemono ni naru


崇高だけ取り除いても
suikou dake tori nozoi temo
それを生きていると 言えるのか
sore wo iki te iruto ieru no ka
今の教育に問い掛けて
ima no kyou iku ni toikakete
無視されただけまだマシだった
mushisareta dake mada mashi datta


いつからか決められた
itsu kara ka kime rareta
他人に決められた
tanin ni kime rareta
私の個性では 誰も慰められない
watashi no kosei de wa daremo nagusa merarenai


首輪の代わりにぶら下げた道徳
kubiwa no kawari ni bura sagetadou toku
外せば直ぐに人間をやめれます
hazuseba sugu ni ningu wo yamere masu
それでもまだ外せない
sore demo mada hazuse nai
遺伝子が泣いてる・・・
idenshi ga nai teru ...




冷めた雨と 無に包まれた
sameta ame tomu ni tsutsumareta
あの日々を大切に 彷徨えば
ano hibi wo taisetsu ni samayoeba
後悔だって樹海になる
koukai datte jukai ni naru
未来の為の資源になる
mirai no tame no shigen ni naru


いつからか決め付けて
itsukaraka kimetsuke te
自分で殺してた
jibun de koroshiteta
私の人格は血が決めているのだと
watashi no jinkaku wa chiga kimete iru no dato


人間もいつか海に還るだろう
ningen mo itsuka umi ni kaeru darou
その理由はその時に分かるだろう
sono riyuu wa sono toki ni wakaru darou
それでもまだ進化する
sore demo mada shinka suru
アナタが悪魔なの?
anata ga akuma na no ?




絶え間なく続く争いの途中で
taema naku tsutzuku arasoi no to chuu de
この深い樹海を抜け出したからか
kono fukai jukai wo nuke dashita karaka
この先もまだ許せない
kono saki mo mada yuruse nai
景色が流れてる・・・
keshiki ga nagare teru ...


黒い雪が降り積もる頃
kuroi yuki ga kuri tsumo ru goro
裸で深い樹海 彷徨えば
hadaka de fukai jukai houkou eba
魂だって犠牲になる
tamashii datte gisei ni naru
次世代の為の犠牲になる
jisedai no tame no gisei ni naru

lunes, 14 de diciembre de 2009

道徳の樹海 - Doutoku no Jukai - Forest of Moral

Un nuevo video, me encanta meiko *o*





mp3 version 1
http://www.mediafire.com/?jzei2ymyizd
karaoke
http://www.mediafire.com/?ktyxn5g3wyc
-.-.-.-.-.-.-
Titulo original 道徳の樹海 Doutoku no Jukai
Titulo traducido: Forest of Moral (suena más bonito en inglés,¿no?)
-.-.-.-.-.-.-

Dicen que si al pasear desnuda por el bosque
Mientras cae la nieve, que negra se amontona.
Incluso la humanidad en algún momento
Se convierte en una bestia por el bien común.

Si quitas todo lo que es noble y puro
¿Acaso se puede llamar a esto vida?
Los maestros dicen que en la actualidad
Yo estaría mucho mejor si no me preocupara.

Hace tiempo atrás fue decidido
Decidido por la sociedad
Nadie puede ser consoladotan solo por mi personalidad.

En vez de depender de la moral, que me tiene encadenada
La debería eliminar, y dejar de ser una humana
Pero aún así yo, no lo puedo hacer
Por dentro comienzo a llorar.

Rodeada por la lluvia en medio de la nada
Vagando entorno a la importancia del pasado
Incluso oigo el lamento del bosque
Mi voluntad será mi recurso en el futuro.

Fue decidido hace tiempo atrás
Me estaba muriendo por dentro
Mi personalidad había sido definida antes de nacer.

¿Acaso algún día el hombre, volverá a ser uno con la mar?
¿Seré capaz de entender? ¿Entenderé yo de razones?
Aún así yo debo de evolucionar
¿En ti habita el demonio?

En medio de una lucha sin fin, las disputas no cesarán
volveré a huir de este profundo y oscuro bosque
Sin embargo a lo lejos, veo una escena
Que no me es permitida ver

Dicen que si al pasear desnuda por el bosque
Mientras cae la nieve, que negra se amontona.
Incluso si el sacrificar tu propia alma
Será por el bien de la próxima generación.