Mostrando entradas con la etiqueta beelzebub. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta beelzebub. Mostrar todas las entradas

domingo, 24 de junio de 2012

Beelzebub ed 4–Fandub Latino

 

PA PE PI PO ♪ PA PE PI PO ♪ PA PE PI PO PU ♪

パペピプ♪パピペプ♪パペピプポ♪

 

mp3+karaoke download = http://www.mediafire.com/?rzarlwrxxl52q

 

 

lyric by qwerty

 

derecha / arriba / abajo / izquierda

gira gira gira gira gira gira gira gira gira

no toques!

frente / detrás / esquina / salto

bate bate bate bate bate bate bate bate bate

un, dos, tres, cuatro!

saltando

sacudir

saltando

sacudir

el mejor siempre hay que ser (perfecto)

alta tensión corporal (paz)

una ideal proporción ¡si!(saludo)

“no me interesa” eso me dirás

derecha / arriba / abajo / izquierda

gira gira gira gira gira gira gira gira gira

no toques!

papepipo papepipo papepipopu

un dos golpe papipupopu

un dos tres cuatro, un dos tres cuatro papepipopu

patada de kung fu papepipopu

muéstrame tu fuerza papepipopu

un, dos, tres, cuatro

frente al espejo practicaré a diario

saltando

sacudir

saltando

sacudir

popular de pronto ser (paraíso)

ultimo justo a tiempo (no~)

conquistar solo pretendes (castigo)

que importante es ejercitar

frente / detrás / la esquina / salto

bate bate bate bate bate bate bate bate bate

no toques!

papepipo papepip papepipopu

en la bicicleta voy papepipopu

un dos tres cuatro, un dos tres cuatro papepipopu

desde la estación y papepipopu

todos no me ignoren papepipopu

un, dos, tres, cuatro

bailar en un cuerpo perfecto debemos

en el mundo / no existen limites para ti

por ti mismo / descubrirlo-esa es tu misión

algún día yo sin duda creeré en el sueño

ser mas fuerte quiero / mi eterno anhelo / lo hare

derecha / arriba / abajo / izquierda

gira gira gira gira gira gira gira gira gira

no toques!

frente / detrás / la esquina / salto

bate bate bate bate bate bate bate bate bate

un, dos, tres, cuatro!

papepipo papepipo papepipopu

la magia secreta es papepipopu

un dos tres cuatro un dos tres cuatro papepipopu

todo el día bailar papepipopu

y que gire el mundo papepipopu

un, dos, tres, cuatro!

se va a acabar y listo tienes que estar

saltando

sacudir

saltando

sacudir

derecha / arriba / abajo / izquierda

gira gira gira gira gira gira gira gira gira

no toques!

miércoles, 11 de abril de 2012

Beelzebub ED 5 - Shojo Traveler - Latino

 

 

título: shoujo traveler
intérprete original: 9nine
anime: beelzebub
referencia: ending 5
adaptación: qwerty
traducción: qwerty

se termina el tiempo~ / el autobus ya no puede espera~r
otra vez / reco * rrer / siempre-ste camino a diario es
las puertas se abren / como termine en su interior no se
atraida / a-un tunel / inter * mina * ble-en un destello fui

un puro naranja / hay-por todas partes / como en el cine / un atardecer-es
la ansiedad total y / no se que-esperar no / paren esto por favo~r

(bus stop) todo esto es rea~l
(bus stop) esta es la respuesta
(bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / y-al abrirse esta puerta...
(bus stop) este es / el limite
(bus stop) limite-s / conti~go
(bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / melan * coli * a inevitable en mi

es tan repentino / cuando el amor empieza a circula~r
reaccionar / de repente / perder toda mi paz mental
simple inercia / y la direccion en la que yo voy es
¡los frenos! / ¡por favor! / no quiero terminar no en tu corazon

es tan brillante / rojo impensable / calido-asi-es / quiero escapar ¡si!
siento los latidos / lagrimas al borde / ya salvenme por favo~r

(Bus stop) tu eres lo rea~l
(Bus stop) tu eres la respuesta
(Bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / apenas te-alcance con mi mano
(Bus stop) este es / el limite
(Bus stop) al cielo o-al infierno
(Bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / ya-no podre volver atras nunca mas

(Bus stop)

al yo conocerte / fui-atrapada por ti / y por este amor / ¿que me esta pasando?
la ansiedad total y / no se que-esperar no / paren esto por favo~r

(Bus stop) el amor es rea~l
(Bus stop) el amor la respuesta
(Bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / y-al cerrarse esta puerta...
(bus stop) este es / el limite
(bus stop) limite-s / conti~go
(bus stop) no puedo / no puedo / no puedo / melan * coli * a inevitable en mi