Jai Ho (You Are My Destiny) – Pussycat Dolls feat. A.R.Rahman
video original http://www.youtube.com/watch?v=Yc5OyXmHD0w&ob=av3n
letra adaptada por NAT
(Jai ho, Jai ho)
I got shivers when you touch that way
me estremezco, cuando me tocas
I'll make you hot, get all you got, I'll make you wanna say
y te pondré caliente, haré que quieras decir
(Jai ho, Jai ho)
I got fever runnin' like a fire
esta fiebre, corre como fuego.
For you I will go all the way
por tí llegaré hasta el final
I'm gonna take you higher
llevarte a lo más alto
(Jai ho)
I keep it steady 'cause steady that's how I do it
yo soy constante porque constante lo hago
(Jai ho)
This beat is heavy so heavy you gonna feel it
fuerte muy fuerte mi ritmo lo vas a sentir.
(Jai ho)
You are the reason that I breathe
eres mi razón de respirar
(Jai ho)
You are the reason that I still believe
mi razón de seguir creyendo
(Jai ho)
You are my destiny, Jai ho
eres mi destino, jai ho
(Jai ho)
No, there is nothin' that can stop us
no hay nadie que pueda pararnos
(Jai ho)
Nothing can ever come between us
ya no hay nadie entre nosotros
(Jai ho)
So come and dance with me, Jai ho
así ven dance with me, jai ho
Catch me, catch me, catch me
C'mon catch me, I want you now
toma, toma toma tomame te quiero ahora
I know you can save me
Come and save me, I need you now
sé que puedes salvarme te necesito ahora.
I am yours forever, yes forever I will follow
soy tuya por siempre, y por siempre te seguiré
Any way and any day, never gonna let go
de cualquier manera y forma, nunca te dejaré.
(Jai ho, Jai ho)
Escape away I'll take you to a place
escapa lejos, te llevaré a un lugar
This fantasy of you and me
I'll never lose the chance
(Jai ho, Jai ho)
I can feel you rushin' through my veins
puedo, sentir, corre entre mis venas
There's an ocean in my heart
I will never be the same
hay un oceano en mi corazón nada será igual.
(Jai ho)
Just keep it burnin', yeah baby just keep it comin'
sigues ardiente, baby, sigues acercando
(Jai ho)
You're gonna find out, baby I'm one in a million
lo vas a saber baby, soy una en un millón.
(Jai ho)
You are the reason that I breathe
eres mi razón de respirar
(Jai ho)
You are the reason that I still believe
mi razón de seguir creyendo
(Jai ho)
You are my destiny, Jai ho
eres mi destino, jai ho
(Jai ho)
No, there is nothin' that can stop us
no hay nadie que pueda pararnos
(Jai ho)
Nothing can ever come between us
ya no hay nadie entre nosotros
(Jai ho)
So come and dance with me, Jai ho
así ven dance with me, jai ho
Catch me, catch me, catch me
C'mon catch me, I want you now
toma, toma toma tomame te quiero ahora
I know you can save me
Come and save me, I need you now
sé que puedes salvarme te necesito ahora.
I am yours forever, yes forever I will follow
soy tuya por siempre, y por siempre te seguiré
Any way and any day, never gonna let go
de cualquier manera y forma, nunca te dejaré.
(Jai ho, Jai ho)
(Jai ho)
I need you, gonna make it
te necesito, hagamoslo
(Jai ho)
I'm ready, so take it
estoy lista, so take it.
(Jai ho)
You are the reason that I breathe
eres mi razón de respirar
(Jai ho)
You are the reason that I still believe
mi razón de seguir creyendo
(Jai ho)
You are my destiny, Jai ho
eres mi destino, jai ho
(Jai ho)
No, there is nothin' that can stop us
no hay nadie que pueda pararnos
(Jai ho)
Nothing can ever come between us
ya no hay nadie entre nosotros
(Jai ho)
So come and dance with me, Jai ho
así ven dance with me, jai ho
You and me, it's destiny
(Jai ho)
Baila, baila
Baila, baila
(Jai ho)
Baila, baila
(Jai ho)
