Mostrando entradas con la etiqueta 君が好き. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 君が好き. Mostrar todas las entradas

sábado, 27 de noviembre de 2010

Kimi ga Suki - Fandub Latino

 

mp3

http://www.mediafire.com/?y5x2bx55rp6r11e

karaoke (para chica)

http://www.mediafire.com/?k98t61k6224n7ro

karaoke (para chico)

http://www.mediafire.com/?08l3dbj8lp24j60

letra

君が好き (tu me gustas)

adaptación: NAT

¿Qué pasó?
porque tienes esa cara tan triste?
dime que es lo que pasó?
desde siempre, yo he sido algo mandona
así que, te pido me disculpes
no termino de comprender,
no recuerdo que hice mal así que
ahora mismo, debes de venir a mi

es cierto 
algunos parecen no entenderlo,
de verdad no lo entienden
mucho más, fuerte de carácter te has vuelto
inclusive mucho más que antes
te conozco más que a nadie,
mejor que a nadie más,
por eso nadie más que yo sabe, lo maravilloso que eres

la luna brilla a medianoche
y tu me podrías envolver entre tus brazos
las nubes ocultan las estrellas
y la lluvia comenzó a caer

y porque?
sin embargo estuvimos tan cerca, el uno del otro, o no?
sin duda, el dolor se convierte en alegría
solo si la compartimos
incluso si ríes un poco,
me lleno de felicidad
por eso es que ahora puedo,
decir que soy feliz por completo

la luna brilla a medianoche
y tu me podrías envolver entre tus brazos
Tu eres quien amo son las palabras
que debería de usar?

una canción común sobre el amor
que solo se aplica a dos personas
sin duda tengo la seguridad
de que lo siguiente será

tu me gustas... (x4)

viernes, 26 de noviembre de 2010

君が好き–kimi ga suki- cover

 

mp3

http://www.mediafire.com/?weem51f09mk82e2

君が好き (kimi ga suki)

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

どうしたの?
doushitano ?
そんな浮かない顔をして 何があったの?
sonna uka nai kao wo shite nani ga attano ?
いつもの君らしくないなんて
itsumono kimi rashi kunai nante
なんか 偉そうでごめんね
nanka era sou de gomen ne
迷ってる事は 少し忘れてもいいから
mayotteru koto wa sukoshi wasuretemo ii kara
今すぐにそばにおいで
ima sugu ni sobani oide


そうだね 
sou dane
そりゃ分かり合えない人もいるかもしれない
sorya wakariae nai hito mo iruka moshire nai
ましてや勝ち気な君のことだから
mashiteya kachiki na kimi no koto dakara
なおさらだろうけど
naosara darou kedo
誰よりも君を 知っている僕が
dareyorimo kimi wo shitteiru boku ga
誰よりも君が 素敵なこと知ってる
dareyorimo kimi ga sutekina koto shitteru


月が夜を照らすように
tsuki ga yoru wo terasu you ni
君を包んであげられたら
kimi wo tsutsunde ageraretara
雲が星を隠しても
kumo ga hoshi wo kakushitemo
雨が降り出しても
ame ga furi dashi temo

 


どうして?
doushite ?
こんな近くにいるけれど ひとつじゃないの?
konna chikaku ni iru keredo hitotsu janai no ?
きっと 痛みも喜びでさえも
kitto itami mo yorokobi de saemo
分け合えるからさ
wake aerukarasa
ほんの少しでも 君が笑えれば
honno sukoshidemo kimi ga waraereba
それだけで僕は 幸せだって言えるよ
sore dakede boku wa shiawase datte ieruyo


月が夜を照らすように
tsuki ga yoru wo terasu you ni
君を包んであげられたら
kimi wo tsutsunde ageraretara
愛してるなんて言葉
aishiteru nante kotoba
使ってもいいかな
tsukatte moi ikana

ありふれた恋の歌が
arifureta koi no uta ga
今の二人にあてはまるよ
ima no futari ni atehamaruyo
きっとそれ以上でも
kitto sore ijou demo
それ以下でもなく
sore ika demo naku


君が好き...  (x4)
kimi ga suki ...