Mostrando entradas con la etiqueta little mermaid. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta little mermaid. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de diciembre de 2010

Parte de tu mundo–Fandub–La sirenita

 

mp3

http://www.mediafire.com/?08cvu3c182fr1nn

karaoke

http://www.mediafire.com/?w3nsly3t1bm82ih

letra

 

*Ariel hablando*

Si tan sólo pudiera hacerle ver
que no veo las cosas como él lo hace.
No es posible que un mundo que hace tantas maravillas sea
tan malo.

*Empieza a cantar*

Qué tengo aquí,qué lindo es,es un tesoro que descubrí,
es muy simple decir,
que no hay mas que pedir...

Qué es lo que ves, a tu al rededor, tanta abundancia, tanto esplendor,
me hace pensar que yo  "no necesito más"
regalitos así tengo miles,
Aunque a veces no sepa que son
¿Quieres un no-sé-ma-bobs? Tengo veinte
Pero yo, en verdad quiero más...

Yo quiero ver algo especial
Yo quiero ver una bella danza
Y caminar con los ¿cómo se llaman?
Ah pies...

Sólo  nadar no es original,
Por qué no  tener un par de piernas,
Y salir a pasear,
¿Como dicen?
¡A pie!

Y poder ir, a descubir,
Qué siento al estar ante el sol
No tiene  fin,
Quiero saber,
Más mucho más..

Qué debo dar,
Para vivir, fuera del agua,
Qué hay que pagar,
Para un día, completo estar
Pienso que allá lo entenderán,
Puesto que, no prohíben nada,
¿Por qué habrían de impedirme ir a jugar?

A estudiar que hay,por saber,
Con mis preguntas y sus respuestas,
¿Qué es fuego?,
¿Qué es quemar?,
Lo podré ver...

Cuándo me iré,
Quiero explorar,
Sin importarme cuándo volver,

El exterior,
Quiero formar,
Parte de él...

lunes, 14 de diciembre de 2009

人魚姫 "Little Mermaid" Vocaloid fandub

Esta es una adaptación de akira-san cantada por mi.

Ningyohime - Little Mermaid




supa single MP3
http://www.mediafire.com/?m4ammlmzxzj
Karaoke para el regalón
http://www.mediafire.com/?ninzy5ymiqy
-.-.-.- Lyric -.-.-.-.
(A pesar de que no es mia la dejo porque sé que es molesto copiar la letra del video, y a veces queremos imprimirla cantarla para nuestro propio ocio)

Titulo original: 人魚姫 (Ningyohime)
Titulo traducción: Little mermaid, La sirenita
Traducción al español: Akira
Interprete: NAT

Aunque esté a punto de perder mi luz
Mis recuerdos siempre permanecerán
Aún perdiéndome entre el mar y el cielo azul
Yo te miraré desde mi lugar

Luminosa vida mi alma pedía
Entre el cielo y el océano vacío
Sueño con el día en que pueda salir
Y vivir fuera del encierro de los mares

Bajo nubes de oscuro color entre todo el mar
Solo pude ver que bajando ibas tu
Y mi cuerpo solo estremeció, eso lo sentí
La tristeza inmensa sintió mi corazón

Y aunque mis piernas sientan todo el dolor
Podré soportarlo si a mi lado estas tu
Pero no pidas que baile así como tu
Yo te miraré desde mi lugar

Ahora lo comprendo, resulta imposible
Que mi vida pueda unirse a la tuya
Aunque grite fuertemente mi voz es muy débil
Y no podrás escucharme nunca
Esa noche desde el barco escuché unas voces
Que me resultaban familiares
Mis hermanas me gritaban asesínale y yo

Cantaré cantaré
Bajo el mar yo lo haré
Cantaré cantaré
Mi corazón te daré

Aunque ya nunca más me podrás escuchar
Nunca dejaré de cantar yo para ti
Y rogar por mis días que logres oír
mi corazón siempre te lo di

Aunque esté a punto de perder mi luz
Todos mis recuerdos siempre permanecerán
Si algún día se unen el cielo y la mar
Ese día a mi lado estarás.